Kinosaki
The station is the entrance, the street is the corridor, the inn is the guest room, the outside bath is the large bath, and the restaurant is the dining room....
Please enjoy walking around town in ryokan yukata because the entire town is one inn.
整个小镇就是一间大旅馆
车站就像是玄关,马路就像是走廊,旅馆就像是客房,外汤就像是大浴池,饮食店就像是食堂…。
因为整个城镇看起来就像是一间大旅馆,所以穿上旅馆的浴衣,请好好享受在温泉街里散步之乐趣吧!